8ος Διεθνής Διαγωνισμός Αφίσας / “Ρατσισμός - Ξενοφοβία”

 


ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΚΡΙΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ & ΚΑΛΕΣΜΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ / ANNOUNCEMENT OF COMMITTEE & PARTICIPATION CALL

 

8ος Διεθνής Διαγωνισμός Αφίσας / 8th International Poster Contest

“Ρατσισμός - Ξενοφοβία” / “Racism – Xenophobia”

 

(for English, please scroll down)

 

Η τριμελής κριτική επιτροπή που θα αποφασίσει για τους νικητές του 8ου Διεθνούς Διαγωνισμού Αφίσας, με τίτλο “Ρατσισμός - Ξενοφοβία”, απαρτίζεται από τους: Κατερίνα Παπαναγιώτου, ιδρυτικό μέλος της πολυβραβευμένης με βραβεία γραφιστικής και εικονογράφησης ΜΝP Athens και Creative Director, καθηγήτρια στο Κολλέγιο Βακαλό Art & Design. Κατερίνα Λαζαρίδου, γραφίστρια-διακοσμήτρια, ενεργή στις γραφικές τέχνες από το 1979 έως το 2018, ενώ σήμερα σπουδάζει στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών. Αλέξανδρο Κοκκόλα, γραφίστα, Creative Director AKC και καθηγητή στο Κολλέγιο Βακαλό Art & Design.

 

Το Μουσείο Τυπογραφίας Γιάννη & Ελένης Γαρεδάκη προκηρύσσει τον 8ο Διεθνή Διαγωνισμό Αφίσας, με θέμα “Ρατσισμός - Ξενοφοβία”.

Στη χώρα του Ξένιου Δία, στο νησί του προστάτη των ξένων ήδη από την αρχαιότητα, θα πραγματοποιηθεί ο φετινός διεθνής διαγωνισμός αφίσας με τον τίτλο “Ρατσισμός – Ξενοφοβία”, τονίζοντας για ακόμα μια φορά ένα φλέγον ζήτημα που ταλανίζει ολόκληρη την υφήλιο.

Ο διαγωνισμός θα διαρκέσει από τη Δευτέρα, 18 Σεπτεμβρίου 2023, έως την Παρασκευή, 1 Μαρτίου 2024.

Η αφίσα θα πρέπει να συνοδεύεται από ένα σύντομο επεξηγηματικό κείμενο που θα αναλύει το περιεχόμενο και τον στόχο της.

Η πρόσκληση αφορά ενήλικες, κυρίως επαγγελματίες και σπουδαστές των γραφικών και εικαστικών τεχνών.

ΑΠΟΝΟΜΗ ΒΡΑΒΕΙΩΝ

Από τις 30 αφίσες που θα επιλέξει η κριτική επιτροπή του διαγωνισμού, οι τρεις πρώτες θα λάβουν σημαντικά χρηματικά έπαθλα.

2.000 ευρώ ο πρώτος νικητής

1.500 ευρώ ο δεύτερος νικητής

1.000 ευρώ ο τρίτος νικητής

Οι αφίσες αυτές θα παρουσιαστούν σε έκθεση που θα φιλοξενηθεί στο Αμφιθέατρο του Μουσείου Τυπογραφίας για έναν χρόνο, μέχρι τον επόμενο διαγωνισμό.

Η τελετή απονομής των βραβείων θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 25 Μαΐου 2024, στο Αμφιθέατρο του Μουσείου Τυπογραφίας, στο ΒΙΟΠΑ Χανίων, Σούδα, Κρήτη.

ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ

1) Οι ενδιαφερόμενοι θα μπορούν να αποστείλουν το έργο τους από τη Δευτέρα, 18 Σεπτεμβρίου 2023 έως την Παρασκευή, 1 Μαρτίου 2024, στο email: typography.poster@gmail.com.

Η αφίσα θα πρέπει να συνοδεύεται από την φόρμα συμμετοχής και από μια σύντομη περιγραφή του έργου (έως 100 λέξεις).

Το όνομα και των δύο αρχείων θα πρέπει να είναι το ονοματεπώνυμο των διαγωνιζόμενων.

Τα στοιχεία της φόρμας συμμετοχής είναι:

Όνομα / First Name:

Επώνυμο / Last Name:

e-mail:

Χώρα / Country:

Πόλη / City:

Διεύθυνση / Address:

Τηλέφωνο / Telephone number (with country code)

Σύντομη περιγραφή / Brief (in English): [max 100 words]

2) Απαγορεύεται η χρήση τεχνητής νοημοσύνης. Οι διαστάσεις θα πρέπει να είναι 50×70 εκ. PDF, CMYK, εικόνα στα 200 ppi και να μην ξεπερνά τα 25 Μb. Διαφορετικά η αποστολή θα πρέπει να γίνει με wetransfer. Aπαραίτητα θα πρέπει να επισυνάπτεται και ένα αρχείο της αφίσας σε μορφή jpg σε χαμηλή ανάλυση έως 1 MB για χρήση web.

3) Κάθε συμμετέχοντας έχει τη δυνατότητα αποστολής ενός πρωτότυπου έργου, που δεν έχει συμμετάσχει σε άλλο διαγωνισμό. Από τον διαγωνισμό εξαιρούνται οι εργαζόμενοι στην Χανιώτικα Νέα ΑΕ και στο Μουσείο Τυπογραφίας Γιάννη & Ελένης Γαρεδάκη.

4) Η αφίσα πρέπει να φέρει το λογότυπο του μουσείου, είτε στα ελληνικά είτε στα αγγλικά. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να βρουν το λογότυπο στη διεύθυνση www.typography-museum.gr/logos.pdf

5) Τα αποτελέσματα του διαγωνισμού θα ανακοινωθούν στην τελετή απονομής που θα φιλοξενηθεί στο αμφιθέατρο του Μουσείου Τυπογραφίας. Μετά την απονομή, τα αποτελέσματα θα ανακοινωθούν στην εφημερίδα Χανιώτικα Νέα, στο www.haniotika-nea.gr, στο σάιτ του Μουσείου Τυπογραφίας www.typography-museum.gr και στην επίσημη σελίδα του Μουσείου Τυπογραφίας στο facebook Μουσείο Τυπογραφίας / Museum of Typography.

 

 

 

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ

1. Με την συμμετοχή τους στον διαγωνισμό, οι δημιουργοί δηλώνουν ότι τα στοιχεία που χρησιμοποιήθηκαν για την δημιουργία του έργου τους είναι πρωτότυπα και δεν περιλαμβάνουν πνευματικά δικαιώματα τρίτων.

2. Οι δημιουργοί των τριών έργων που θα βραβευτούν δηλώνουν ότι δεν διατηρούν κανένα περιουσιακό δικαίωμα στα έργα που θα παραδώσουν.

3. Το Μουσείο Τυπογραφίας Γιάννη & Ελένης Γαρεδάκη θα μπορεί αζημίως να επαναχρησιμοποιήσει ελεύθερα, για οποιονδήποτε σκοπό και με οποιονδήποτε τρόπο, αυτούσιο ή διασκευασμένο, όλο ή μέρος του υλικού που έχει αποσταλεί από τους 30 δημιουργούς που έλαβαν βραβεία.

4. Η συμμετοχή στο διαγωνισμό αυτόματα συνεπάγεται την αποδοχή των όρων της παρούσας προκήρυξης.

 

 

 

 

ANNOUNCEMENT OF COMMITTEE & PARTICIPATION CALL

 

8th International Poster Contest

“Racism – Xenophobia”

 

The committee, consisting of three members, who will decide on the winners of the 8th International Poster Contest, titled “Racism – Xenophobia”, by the Museum of Typography Yiannis & Eleni Garedakis, consists of: Katerina Papanagiotou, founding member of the awarded with graphic design and illustration prizes MNP Athens and Creative Director, professor at the Vakalo Art & Design College. Katerina Lazaridou, studied graphic design-decoration, active in the graphic arts from 1979 to 2018, while currently studying in the Athens School of Fine Arts. Alexandros Kokkolas, graphic designer, Creative Director AKC and professor at the Vakalo Art & Design College.

 

The Museum of Typography Yiannis and Eleni Garedakis announces the 8th International Poster Contest, titled “Racism – Xenophobia”.

In the land of Zeus Xenios, on the island of the protector of strangers already since the ancient times, this year’s international poster contest is scheduled to take place, bearing the title “Racism – Xenophobia”, emphasising once again a burning issue for the whole world.

The contest will take place from Monday, 18 September 2023, until Friday, 1 March 2024.

The poster should be accompanied by a short explanatory text explaining its content and purpose.

The invitation concerns adults, mainly professionals and students of graphic and visual arts.

From the 30 posters selected by the jury, the first three will receive significant cash prizes.

2.000 euros the first winner

1.500 euros the second winner

1.000 euros the third winner

These posters will be presented in an exhibition that will be hosted in the amphitheater of the Museum of Typography for a year, until the next competition.

The awards ceremony will take place on Saturday, 25 May, 2024, in the Amphitheater of the Museum of Typography, at the Park of Local Industries in Chania, Souda, Crete.

Terms of participation

1) Those interested should send their work from Monday, 18 September 2023 to Friday, 1 March 2024, to the email: typography.poster@gmail.com.

The poster should be accompanied by the entry form and a short description of the project (up to 100 words).

The name of both files should be the name of the contestants.

The details of the participation form are:

First Name:

Last Name:

e-mail:

Country:

City:

Address:

Telephone number (with country code)

Short Description (in English): [max 100 words]

2) It is forbidden to use AI. The dimensions should be 50 × 70 cm PDF, CMYK, image at 200 ppi and should not exceed 25 MB. Otherwise the files should be sent by wetransfer. It is necessary to attach a poster file in jpg format in low resolution up to 1 MB for web use.

3) Each participant can submit only one, original project, which has not participated in another competition. The employees of "Haniotika Nea" SA and the "Museum of Typography by Yiannis & Eleni Garedakis" are excluded from the competition.

4) The poster must bear the museum logo, either in Greek or English. You can find the logo at www.typography-museum.gr/logos.pdf

5) The results of the competition will be announced at the awards ceremony, to be be hosted in the amphitheater of the "Museum of Typography". After the ceremony, the results will be announced in the newspaper "Haniotika Nea", at www.haniotika-nea.gr, on the website of the "Museum of Typography" www.typography-museum.gr and on the official page of the "Museum of Typography" on facebook www. Μουσείο Τυπογραφίας / Museum of Typography.

Copyrights

1. By participating in the competition, the creators declare that the data used to create their work is original and does not include the copyrights of third parties.

2. The creators of the three works that will be awarded declare that they do not retain any property rights in the works they will deliver.

3. The Museum of Typography of Yiannis and Eleni Garedaki will be free to re-use freely, for any purpose and in any way, original or adapted, whole or part of the material sent by the 30 creators who receive awards.

4. Participation in the competition automatically implies acceptance of the terms of this notice.